-
Alc. 218 (A)
(ovos)
Pro znak pro vejce udělej ukazovákem pravé ruky mezi natažený palec a ukazovák levé ruky jako někdo, kdo převrací.
Por signal d'ovos, faze cõ o dedo demostrador da mãao derecta, antre os dedos polegar e demostrador extẽdidos da mãao seestra, asi como quẽ revolve.
-
Alc. 91 (Z)
-
Pro znak pro vejce veď druhý prst pravé ruky okolo dlaně levé ruky jako někdo, kdo šlehá vejce.
-
Jal
-
Děláme, jako bychom ze strany oškrabávali levý palec pravým ukazovákem.
-
Bois
-
dělat něco podobného, jako kdybychom si drbali prst.
-
Sion
-
Pro znak vejce, obkruž druhým prstem pravé ruky levou dlaň.
-
Si quis
(ova / )
Tak značíš vejce, jestliže si ukazováček tře podobný (tj. ukazováček).
Sic signas ova, sibi si similem fricat index.
-
Ars
(ova)
Tak poznačíš vejce, jestliže tře sobě podobný ukazováček.
Sic signas ova, similem sibi si fricat index.
-
Clun
(ova)
Pro signo ovorum cum digito in altero digito simula testam ovi vellicantem.
-
Boh
-
pro signo ovorum cum indice in alterius manus indicem simila testam ovorum vellicare.
-
Wilh
(ova)
Pro signo ovorum, cum digito in altero digito simula testam ovi vellicantem.
-
Can
-
If you need eggs, scrape with your finger up on your left thumb.
-
Si quis VB28
(ovum / vejce)
Tak značíš vejce, jestliže si ukazováček tře podobný [ukazováček].
Sic signas ovum sibi si similem fricat index.