-
Alc. 218 (A)
(falar)
Pro mluvit měj ruku přes pusu a takto s ní hýbej.
Por falar, teem a mãao cõtra a boca e movea asi.
-
Alc. 91 (Z)
-
Pro znak pro mluvit dej druhý a třetí prst na rty a hned je zas dej pryč.
-
Jal
-
Položit ohnutý ukazovák na ústa.
-
Bois
-
ohnout prst uprostřed a dát si ho na ústa.
-
Sion
-
Pro znak mluvit, polož druhý a třetí prst pravé ruky na rty a tahej za ně.
-
Si quis
(loqui)
Když se ukazováček s prostředníčkem dotýkají úst, dám ti mluvit.
Indice cum medio tangens os do tibi fari.
-
Ars
(loqui)
Ústa dotknutá ukazováčkem a prostředníčkem dám ti mluvit.
Indice cum medio tangens os do tibi fari.
-
Clun
(loqui)
Pro signo loquendi contra os tene manum et ita eam move.
-
Boh
-
Pro signo loquendi contra os tene manum et eam move.
-
Wilh
(loqui)
Pro signo loquendi, contra os tene dextram, et ita eam move; quod est et signum legendi.
-
Si quis VB28
(loqui / mluvit)
Když se ukazováčkem s prostředníčkem dotýkáš úst, tak se označí mluvit.
Indice cum medio tangis os do scire fari.