-
Alc. 218 (A)
(hostia)
Pro znak hostie udělej spojeným palcem a ukazovákem kroužek.
Por signal de hostia, com o dedo polegar e o demonstrador faze circulo.
-
Alc. 91 (Z)
-
Pro znak hostie udělej pomocí palce a druhého prstu kroužek a tak ho ukaž s ostatními prsty zvednutými nahoru.
-
Jal
-
Udělat kruh pravým ukazovákem na levé ruce a připojit znak mše.
-
Sion
-
Pro znak hostie, udělej palcem a ukazováčkem kruh a takto zvedni pravou ruku.
-
Ars
(Corpus Christi)
Tehdy je tělo Kristovo, když kříž připojíme [ke znaku chléb].
Tunc Christi corpus est, quando crucem sociamus.
-
Wilh
(oblata)
Pro signo oblatae hoc tantum differt, ut eundem indicem praedicto quoque articulo postponas.