-
Alc. 218 (A)
(mestre dos noviços)
Pro znak učitele noviců spusť ruku dolů, natáhni ukazovák a malíček a ostatní prsty sevři a přidej, jak se dotkneš ukazovákem a prostředníkem čela, jako někdo, kdo se namáhá, což je znak pro novou věc.
Por signal de mestre dos noviços, a mãao abaixada pera fundo, stende o dedo demostrador e o mais pequendo e todollos outros dedos çarrados e ade que tãgas, cõ o dedo demostrador e o meãao, a testa, asi como quẽ afagaa, que he signalde cousa nova.
-
Alc. 91 (Z)
-
Pro znak pro učitele noviců udělej znak pro podpřevora, obrať ruku dolů a přidej znak pro novice, což je přiložit druhý a třetí prst na pravé ucho.
-
Bois
-
dotknout se prvním prstem malíčku.